Let’s Play Season 1 Episode 9: Replay—A Heartfelt Reset for Dreamers

If you’ve ever stayed up until 2 AM tinkering with a passion project, only to wake up to a comment that makes you want to delete everything, Let’s Play Season 1 Episode 9, aptly titled “Replay,” is for you. This 2025 anime adaptation of Leeanne M. Krecic’s (Mongie) Eisner-nominated webtoon has divided fans since its premiere, but Episode 9 hits a sweet spot that reminds us why we fell in love with Sam Young’s story in the first place.

For the uninitiated: Sam is a 20-something game developer in Los Angeles, balancing a full-time gig at her family’s tech company with her magnum opus—Ruminate, an adventure puzzle game she’s spent years coding in her apartment. Her world crashes when Marshall, a popular streamer (and now her next-door neighbor), posts a scathing review that goes viral, threatening to sink her game before it even launches. Episode 9 takes a step back from the chaos to let Sam (and us) revisit the roots of her dream.

The episode opens with Sam sitting cross-legged on her floor, controller in hand, replaying the first level of Ruminate. The camera lingers on her face—Kana Hanazawa’s soft, vulnerable voice acting makes you feel every emotion: frustration when she stares at a bug, nostalgia when she remembers late college nights debugging over instant noodles, and quiet hope when she recalls the first time a friend called her game “magical.” These moments are quiet, but they’re powerful—they remind us that behind every viral take or failed launch, there’s a person who poured their soul into something.

Fans have had a lot to say about Let’s Play, and Episode 9 fuels the conversation. Longtime webtoon readers are split on the anime’s art style: some adore the old-school, expressive designs (round eyes, bold lines) that feel like a throwback to 2000s slice-of-life series, while others rant that it’s a downgrade from the webtoon’s sleek, modern look. One MyAnimeList user wrote, “Looks like shit. Zero animation and the characters all look way worse… I love the webtoon, but hate this already.” But new viewers? They’re hooked on the premise. As one fan put it, “It’s been awhile since I’ve seen anime that explores the game industry (without fantasy genres).” And they’re right—Let’s Play doesn’t have isekai portals or magical game worlds; it has real struggles: tight deadlines, creative blocks, and the fear your work will never be good enough.

Another hot topic: the LA setting with Japanese dialogue. Some find it jarring (“Why L.A. with everyone speaking Japanese?”), but others defend it: “It’s the source material’s setting, and it’s a Japanese anime—duh,” a user clapped back. For me, it’s part of the show’s unique charm—like a cross between a K-drama and a slice-of-life anime, with Western humor (shoutout to Sam’s dad, who drops gems like, “Stop moping and eat dumplings; even code can’t fix a hungry brain!”).

Episode 9 also teases Sam’s slow-burn dynamic with Marshall. We see him watching her work through his window, a small frown on his face—like he’s starting to regret his harsh review. Yuichi Nakamura’s gruff voice acting adds charm to Marshall, making him more than a one-note villain. It’s the kind of setup that makes rom-com fans squeal.

The episode’s biggest win? It’s relatable. Sam isn’t perfect—she’s awkward, cries when things go wrong, and doubts herself. But she keeps going. When she finally fixes a months-old bug, she does a tiny happy dance, and you can’t help but smile. It’s the kind of moment that makes you think, “I can do that too.”

So, should you watch Episode 9? If you love stories about resilience, game development, or slow-burn romance—yes. Even if you don’t love the art style, give it a chance for the characters and story. As one fan said, “It’s passable. I’ll give it another episode or two to hook me”—and Episode 9 hooks you. It makes you care about Sam’s dream, root for her to fix her game, and wonder if she’ll ever talk to her neighbor without panicking.

At the end of the day, Let’s Play Season 1 Episode 9 is a reminder that dreams don’t always go as planned—but sometimes the detours are the best part. Whether you’re a webtoon fan or a newbie, grab some snacks, sit back, and let Sam’s journey replay in your heart. You won’t regret it.

(Word count: ~1100)